ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਅਨੁਭਵ

1976 - 1987: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਧਿਆਪਕ

· ਨਿਓਮਾ ਬਿਜ਼ਨਸ ਸਕੂਲ, ਮੌਂਟ ਸੇਂਟ ਐਗਨਾਨ

· ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਲਈ ਇੰਜੀਨੀਅਰ ਅਤੇ ਟੈਕਨੀਸ਼ੀਅਨ ਦਾ ਉੱਚ ਸਕੂਲ, ਵਾਲ-ਡੀ-ਰੂਇਲ

· ਫੈਕਲਟੀ ਆਫ਼ ਲੈਟਰਸ / ਫੈਕਲਟੀ ਆਫ਼ ਲਾਅ, ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਮੌਂਟ ਸੇਂਟ ਐਗਨਾਨ

· ਨੈਸ਼ਨਲ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਅਪਲਾਈਡ ਸਾਇੰਸਜ਼, ਰੂਏਨ

1987 - 2012: HTT SA (ਉੱਚ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਅਨੁਵਾਦਕ) ਦੇ ਸੰਸਥਾਪਕ ਅਤੇ ਸੀਈਓ।

· ਕਾਨਫਰੰਸ ਅਨੁਵਾਦਕ-ਦੁਭਾਸ਼ੀਆ

· ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਯੂਨੈਸਕੋ, ਪੈਰਿਸ

· ਯੂਰਪੀਅਨ ਕੋਰਟ ਆਫ਼ ਹਿਊਮਨ ਰਾਈਟਸ, ਸਟ੍ਰਾਸਬਰਗ ਵਿਖੇ ਅਨੁਵਾਦਕ

1997: ਮੈਟੋਲੀ ਮਿਸ਼ਨ ਅਨੁਵਾਦ ਟੀਮ ਦੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੂਜੇ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਦੌਰਾਨ ਫਰਾਂਸ ਵਿੱਚ ਯਹੂਦੀਆਂ ਦੀ ਲੁੱਟ-ਖਸੁੱਟ ਬਾਰੇ

ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਜੈਕ ਸ਼ਿਰਾਕ ਦੁਆਰਾ ਵਿਸ਼ਵ ਯੁੱਧ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।

2013 -

· ਫ੍ਰੀਲਾਂਸ ਅਨੁਵਾਦਕ

· SACEM ਦੇ ਲੇਖਕ-ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਕ ਮੈਂਬਰ

ਜਾਣਕਾਰੀ

• ਜਨਮ ਮਿਤੀ: 05/05/1953

• ਕੌਮੀਅਤ: ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼

· ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਬੀ

· ਵਿਧਵਾ

ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ

• ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਮੂਲ)

• ਫਰੈਂਚ (ਰਵਾਨੀ)

• ਸਪੈਨਿਸ਼ (ਵਿਚਕਾਰਲਾ)

• ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਵਿਚਕਾਰਲਾ)

ਸਿਖਲਾਈ

1970 – 1975:

· ਬੀਏਸੀ 5 (ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ), ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਆਫ਼ ਰੀਡਿੰਗ, ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ

ਦਿਲਚਸਪੀ ਕੇਂਦਰ

ਸੰਗੀਤ, ਖਗੋਲ ਭੌਤਿਕ ਵਿਗਿਆਨ, ਸਾਹਿਤ

ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ

2023: "ਲੇਸ ਐਸਕਾਰਟਸ": ਅਲਜ਼ਾਈਮਰ ਰੋਗ ਦੇ ਮਰੀਜ਼ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ 'ਤੇ ਅਤੇ ਸੰਗੀਤ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉਪਚਾਰਕ ਹੱਲ ਵਜੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਯਾਦ-ਨਾਵਲ।

2023: “ਲੇਸ ਐਸਕਾਰਟਸ”: ਨਾਵਲ ਦੇ ਨਾਲ ਸੰਗੀਤ ਐਲਬਮ।

2024: 2 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, Tixx™, ("ਟ੍ਰੇਡ ਇੰਡੈਕਸ" ਦਾ ਸੰਖੇਪ ਰੂਪ) ਲਈ ਸਪੈਸੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ, ਇੱਕ ਵਿਲੱਖਣ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਮਾਰਕੀਟ ਸੈਕਟਰ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਖਿਡਾਰੀਆਂ ਦੇ ਦਿਨ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਵਾਧੇ, ਗਿਰਾਵਟ, ਸ਼ੇਅਰ, ਆਕਾਰ ਅਤੇ ਮੁੱਲ ਦੀ ਸਹੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਦੇ ਸਮਰੱਥ ਹੈ, ਚਾਰ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਤੱਕ.