FAGLEG REYNSLA

1976 - 1987: Enskukennari

· Néoma viðskiptaskólinn, Mont St Aignan

· Verkfræði- og tæknifræðiskóli landbúnaðar, Val-de-Reuil

· Bókmenntadeild / Lagadeild, Háskólinn í Mont St Aignan

· Þjóðarstofnun hagnýtra vísinda í Rouen

1987 - 2012: Stofnandi og forstjóri HTT SA (Hátækniþýðendur)

· Ráðstefnutúlkur

· Aðalþýðandi tækni, UNESCO, París

· Þýðandi við Mannréttindadómstól Evrópu í Strassborg


1997: Forstjóri þýðingarteymis Mattéoli-trúboðsins um ræningu Gyðinga í Frakklandi í síðari heimsstyrjöldinni

Heimsstyrjöldin hófst af Jacques Chirac forseta.


2013 -

· Sjálfstætt starfandi þýðandi

· Höfundur og flytjandi meðlimur í SACEM

UPPLÝSINGAR

• Fæðingardagur: 05/05/1953

• Þjóðerni: Franskt og breskt

· Ökuskírteini B

· Ekkill

TUNGUMÁL

• Enska (móðurmál)

• Franska (reiprennandi)

• Spænska (miðlungs)

• Portúgalska (miðlungs)

ÞJÁLFUN

1970 – 1975:

· Bac 5 (meistaragráða í málvísindum), Háskólinn í Reading, Bretlandi


ÁHUGASEMDIR

Tónlist, stjarneðlisfræði, bókmenntir


ÚTGÁFUR

2023: „Les Escortes“: endurminningar-skáldsaga um áhrif Alzheimerssjúkdómsins á fylgdarlið sjúklingsins og á tónlist sem líknandi lausn.


2023: „Les Escortes“: Plata með skáldsögunni.


2024: Eftir tveggja ára rannsóknir var forskriftin fyrir Tixx™ (skammstöfun fyrir „Trade Index“) gefin út, einstakt forrit þar sem það getur reiknað nákvæmlega út vöxt, lækkun, hlutdeild, stærð og gildi dagsins og framtíð allra markaðsgeira og þátttakenda hans. allt að fjögur ár fyrirfram.