தொழில்முறை அனுபவம்

1976 - 1987: ஆங்கில ஆசிரியர்

· நியோமா பிசினஸ் ஸ்கூல், மாண்ட் செயின்ட் ஐக்னன்

· வேளாண் பொறியாளர்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களுக்கான உயர்நிலைப் பள்ளி, வால்-டி-ரியூல்

· கடிதப் பிரிவு / சட்டப் பிரிவு, மோன்ட் செயிண்ட் ஐக்னன் பல்கலைக்கழகம்

· தேசிய பயன்பாட்டு அறிவியல் நிறுவனம், ரூவன்

1987 - 2012: HTT SA (உயர் தொழில்நுட்ப மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்) நிறுவனர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி.

· மாநாட்டு மொழிபெயர்ப்பாளர்-மொழிபெயர்ப்பாளர்

· முதன்மை தொழில்நுட்ப மொழிபெயர்ப்பாளர், யுனெஸ்கோ, பாரிஸ்

· ஸ்ட்ராஸ்பர்க்கில் உள்ள ஐரோப்பிய மனித உரிமைகள் நீதிமன்றத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளர்

1997: மேட்டியோலி மிஷன் மொழிபெயர்ப்புக் குழுவின் இயக்குநர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரான்சில் யூதர்கள் சூறையாடப்பட்டது குறித்து

ஜனாதிபதி ஜாக் சிராக் உலகப் போரைத் தொடங்கினார்.

2013 -

· ஃப்ரீலான்ஸ் மொழிபெயர்ப்பாளர்

· SACEM இன் ஆசிரியர்-செயல்பாட்டாளர் உறுப்பினர்

தகவல்

• பிறந்த தேதி: 05/05/1953

• குடியுரிமை: பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ்

· ஓட்டுநர் உரிமம் B

· விதவை

மொழிகள்

• ஆங்கிலம் (பூர்வீகம்)

• பிரெஞ்சு (சரளமாக)

• ஸ்பானிஷ் (இடைநிலை)

• போர்த்துகீசியம் (இடைநிலை)

பயிற்சி

1970 – 1975:

· Bac 5 (மொழியியலில் முதுகலைப் பட்டம்), படித்தல் பல்கலைக்கழகம், யுனைடெட் கிங்டம்

வட்டி மையங்கள்

இசை, வானியற்பியல், இலக்கியம்

வெளியீடுகள்

2023: "லெஸ் எஸ்கார்ட்ஸ்": அல்சைமர் நோயின் தாக்கம் நோயாளியின் பரிவாரங்களிலும், இசையிலும் ஒரு நோய்த்தடுப்பு தீர்வாக ஏற்படுத்திய தாக்கம் குறித்த ஒரு நினைவுக் குறிப்பு-நாவல்.

2023: “லெஸ் எஸ்கார்ட்ஸ்”: நாவலுடன் வரும் இசை ஆல்பம்.

2024: 2 வருட ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு, Tixx™ ("வர்த்தக குறியீடு" என்பதன் சுருக்கம்) க்கான விவரக்குறிப்பு வெளியீடு, இது ஒரு தனித்துவமான பயன்பாடாகும், ஏனெனில் இது எந்தவொரு சந்தைத் துறை மற்றும் அதன் வீரர்களின் வளர்ச்சி, சரிவு, பங்கு, அளவு மற்றும் மதிப்பை துல்லியமாகக் கணக்கிடும் திறன் கொண்டது, நான்கு வருடங்களுக்கு முன்பே.